Tekno-ordbok: 30 begreper forklart for folk som ikke er datanerd
Teknologi har sitt eget språk. Det kan virke overveldende, men de fleste ordene betyr ganske enkle ting. Her er 30 begreper du kan møte i hverdagen, forklart på vanlig norsk.
Du trenger ikke lese alt på en gang. Bruk denne som et oppslagsverk.
App – Et lite program på telefonen. WhatsApp, Yr og Vipps er apper. Tenk på det som verktøy i en verktøykasse.
Bluetooth – En trådløs forbindelse over kort avstand. Brukes for å koble telefonen til høyttalere, hodetelefoner eller bilens lydsystem.
Cloud / sky – Lagring på internett, ikke på telefonen din. Når bilder lagres “i skyen,” ligger de trygt på en server et annet sted, og du kan se dem fra flere enheter.
Cookies – Små filer som nettsider lagrer på enheten din for å huske deg. Derfor spør nettsider om du godtar cookies.
Datatrafikk / mobildata – Internett fra telefonselskapet ditt. Brukes når du ikke er koblet til WiFi. Du har en bestemt mengde per måned i abonnementet ditt.
E-post – Elektronisk post. Brev du sender og mottar på internett. Gmail, Outlook og Yahoo er vanlige e-posttjenester.
Facebook – Et nettsamfunn der du kan dele bilder, lese nyheter og holde kontakt med venner og familie.
Google – En søketjeneste på internett. Skriv inn et spørsmål, og Google finner svar. Google lager også apper som Google Maps og Gmail.
Hashtag (#) – Et ord med firkant foran, som #Ryfylke. Brukes i sosiale medier for å merke innhold slik at andre kan finne det.
Internett – Et verdensomspennende nettverk som kobler datamaskiner og telefoner sammen. Nettsider, e-post og apper bruker internett.
Konto / bruker – Din personlige tilgang til en tjeneste. Du oppretter en konto med e-post og passord, for eksempel på Facebook eller i nettbanken.
Lenke / link – En klikkbar tekst eller knapp som tar deg til en nettside. Lenker er ofte blå og understreket.
Meldinger / SMS – Tekstbeskjeder du sender fra telefonen. SMS er den vanlige meldingstjenesten. iMessage (iPhone) og Google Messages (Android) er nyere varianter.
Nettleser – Appen du bruker for å besøke nettsider. Safari (iPhone), Chrome (Android) og Edge (PC) er nettlesere.
Oppdatering – En forbedring av telefonen eller en app. Oppdateringer fikser feil og gjør ting tryggere. Trykk “Oppdater” når telefonen spør.
Passord – En hemmelig kode som beskytter kontoen din. Bruk ulike passord på ulike tjenester, og del dem aldri med fremmede.
QR-kode – En firkantet strekkode du kan skanne med kameraet. Brukes for å åpne nettsider, menyer på restauranter eller betale med Vipps.
Router / ruter – Boksen fra internettleverandøren din som gir deg WiFi hjemme. Står gjerne i gangen eller stuen.
Skjermbilde – Et bilde av det som vises på skjermen akkurat nå. Nyttig for å vise noen hva du ser på telefonen.
Streame – Å se eller høre innhold direkte fra internett, uten å laste det ned først. NRK TV, Spotify og Netflix er strømmetjenester.
Svindel / phishing – Falske meldinger eller e-poster som prøver å lure deg til å gi fra deg passord eller penger. Aldri trykk på lenker du ikke stoler på.
Trådløst / WiFi – Internett uten kabel. Ruteren hjemme sender ut WiFi-signal. Kafeer, biblioteker og butikker har ofte gratis WiFi.
USB – En type kontakt for å lade telefonen eller koble den til en datamaskin. USB-C er den nyeste typen.
VPN – En tjeneste som gjør internettforbindelsen din mer privat. Mest aktuelt for reise i utlandet, ikke nødvendig for daglig bruk.
Widget – En liten informasjonsboks på startskjermen. For eksempel kan en Yr-widget vise været uten at du trenger å åpne appen.
Zoome – Å gjøre noe større eller mindre på skjermen. Klyp to fingre sammen for å gjøre ting mindre, dra dem fra hverandre for å gjøre ting større.
Savner du et ord? Send oss en e-post på hei@eirahub.no, så legger vi det til. Eller ta med listen til seniortreffet annenhver torsdag (partallsuker) kl 18–20 på Tau.
